Esto es debido a una nueva actualización de Office que nos bloquea archivos cuando tiene dos puntos que separan la extensión del archivo pj: ..pdf.
La actualización que aplica esto dependiendo de la versión de outlook es:
Outlook 2007: KB3191898
Outlook 2010: KB3203467
Outlook 2013: KB3191938
Outlook 2016: KB3191932
Outlook 2010: KB3203467
Outlook 2013: KB3191938
Outlook 2016: KB3191932