Normalmente podrá imprimir sin problemas si la impresora está bien configurada en el equipo cliente de Terminal server, pero si da error de permisos o acceso denegado la causa común es que el usuario no tenga privilegios para acceder a la carpeta C:\Windows\System32\spool.
Para solucionarlo cambiar los permisos de dicha carpeta a Control Total para todos los usuarios.
