Limpiar elementos recuperables de Office 365 Exchange Online

Ver el contenido que ocupa cada carpeta:
https://outlook.office.com/owa/?path=/options/mailboxcleanup

Conectarse por PowerShell como Administrador local:
Set-ExecutionPolicy RemoteSigned
$UserCredential = Get-Credential
Import-PSSession $Session
$Session = New-PSSession -ConfigurationName Microsoft.Exchange -ConnectionUri https://outlook.office365.com/powershell-liveid/ -Credential $UserCredential -Authentication Basic -AllowRedirection

Ver las estadísticas de los correos en Purga / Recuperables cuyo límite es 30GB:
Get-MailboxFolderStatistics -Identity “usuario@dominio.es” -FolderScope RecoverableItems | Format-Table Name,FolderAndSubfolderSize,ItemsInFolderAndSubfolders -Auto

Ver la politica de retención:
Get-Mailbox usuario@dominio.es | FL SingleItemRecoveryEnabled,RetainDeletedItemsFor

Establecer la politica del buzón de elementos recuperables:
Set-Mailbox -Identity usuario@dominio.es -SingleItemRecoveryEnabled $false

Establecer la politica del buzón de elementos recuperables a 5 minutos:
Set-Mailbox -Identity usuario@dominio.es -RetainDeletedItemsFor 00:05:00

Establecer la politica del buzón de elementos recuperables a 1 día:
Set-Mailbox -Identity usuario@dominio.es -RetainDeletedItemsFor 1

Borrar elementos recuperables con Search-Mailbox
Search-Mailbox -Identity “usuario@dominio.es” -SearchDumpsterOnly -DoNotIncludeArchive -SearchQuery size>0 -TargetMailbox “Discovery Search Mailbox” -TargetFolder “despacho-RecoverableItems” -DeleteContent

Enlaces de Microsoft relacionados con el tema:
https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/module/exchange/mailboxes/search-mailbox?view=exchange-ps
https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/security-and-compliance/recoverable-items-folder/clean-up-deleted-items
https://docs.microsoft.com/en-us/office365/securitycompliance/delete-items-in-the-recoverable-items-folder-of-mailboxes-on-hold

Comprobar que tiene permisos el usuario para ejecutar  Search-Mailbox:

Get-ManagementRole -Cmdlet Search-Mailbox