Para restaurar backups de particiones dinámicas hechas con Acronis, la mejor versión para realizar la restauración es la True Image Premium:
Con esta versión se restauran las particiones dinámicas en discos con particiones estáticas perfectamente.
http://www.fermu.com/articulos/windows/articulos-y-tutoriales/206-discos-basicos-y-discos-dinamicos-concepto-y-definicion
